chiu愛碎碎念

〈觀護盃〉「飛人」、「野獸」花蓮休養生息
孫傳賢 05-26 18:13
--------------------------------------------------------
兩天前，今年中華隊成員都已前往廣州陽江，準備參加26-30日的東亞資格賽，但有傷在身的裕隆「飛人」陳信安及「台啤」野獸林志傑卻無法隨隊參加這項賽事。雖然他們兩人今天(26日)都出現在花蓮觀護盃國際籃球邀請賽的場邊，但他們都是隨隊來花蓮休養生息。

陳信安在今年SBL冠軍賽最後一戰的最後一分半鐘時，因球場地板失滑而導致他發生左膝內側韌帶撕裂傷的意外。受傷當下，陳信安一度痛得在地板上躺了將近五分鐘，當裕隆其他球員在歡慶奪冠之際，陳信安則是被送往醫院接受檢查。經核磁共振檢查後發現陳信安的韌帶有撕裂情形，甚至還一度打上石膏減緩傷勢惡化，也因為如此，導致陳信安無法隨中華隊參加東亞資格賽。

雖然陳信安膝蓋上的石膏早已拆除，但他表示膝蓋傷部仍不時有痛楚的感覺。陳信安說：「當受傷的時候，我根本無法用左腳走路，經過最近這段期間的治療後，傷勢已明顯好轉，但走路的時候還是會感到疼痛。」

陳信安表示，他原本是希望趁著球隊來花蓮時好好休息，並在飯店的游泳池內進行簡單的游泳復健，但沒想到抵達花蓮後才發現下榻的飯店居然沒有游泳池，他的游泳復健計畫只好作罷。陳信安說：「雖然沒有辦法游泳，但我可以趁這段時間在花蓮好好放鬆一下身心。」

除了陳信安外，有著跳躍膝問題的林志傑也沒有隨中華隊參加東亞資格賽，在今天開打的觀護盃中，他也是穿著便服在場邊當啦啦隊。

在SBL舞台打出身價的林志傑可說是目前國內最具人氣的球星之一，他驚人的無敵大轉身上籃以及遠距離特大號三分球總是能夠讓場上的球迷為之瘋狂，但經過一整個球季的拼戰後，林志傑的跳躍膝問題日趨嚴重，導致他根本無法隨中華隊遠征。

林志傑表示，目前他雙腳的膝蓋仍相當疼痛，但醫師表示只要好好休息，並定期接受治療，他的跳躍膝問題就能夠恢復。因此，林志傑開玩笑地說：「這裡都沒有地方讓我做重訓耶，看樣子，我只好乖乖休息一下囉！」